Test: ¿es tu videojuego realmente británico?

God save our gracious Queen... and our video games too

Desde hace un tiempo se oye hablar de las generosas ayudas al sector de los videojuegos que se preparan en Reino Unido y que ya despiertan las envidias de quienes viven en países menos afortunados. Las deducciones de impuestos que se preparan son muy ventajosas, ciertamente, y además el gobierno británico planea invertir una bonita suma de dinero.

Sin embargo, antes de que todos los desarrolladores corran a instalar sus estudios en el Reino Unido, debéis saber que para que un videojuego sea eligible antes tendrá que superar un test cultural para medir su "britanicidad", si es que tal palabro existe. Si no demuestras que tu juego canta el God Save the Queen con verdadera pasión patriótica, despídete de las ayudas.

A continuación el test traducido al español. Recordad que para superarlo deberéis conseguir al menos 16 puntos.

• Hasta 4 puntos dependiendo del lugar donde esté situada la acción del juego.
• 4 puntos si al menos el 75% transcurre en Reino Unido u otro país del Espacio Económico Europeo (EEE).
• 3 puntos si al menos el 66% transcurre en Reino Unido u otro país del EEE.
• 2 puntos si al menos el 50% transcurre en Reino Unido u otro país del EEE.
• 1 puntos si al menos el 25% transcurre en Reino Unido u otro país del EEE.

• Hasta 4 puntos dependiendo del número y las características de los personajes que aparecen en el juego.
• Si hay más de 3 personajes, hasta 4 puntos si dos o tres de los personajes principales son del Reino Unido, de otro país del EEE o de origen indeterminado. Si sólo uno de los tres personajes principales es de Reino Unido, otro país del EEE o de origen indeterminado, 2 puntos si dicho personaje es el protagonista o el segundo protagonista, y 1 punto si es el tercer personaje principal.
• Si hay exactamente 3 personajes en el juego, 4 puntos si dos o los tres son de Reino Unido, otro país del EEE o de origen indeterminado. Si sólo uno de los tres personajes es de Reino Unido, otro país del EEE o de origen indeterminado, 2 puntos si dicho personaje es el protagonista o el segundo protagonista, y 1 punto si es el tercer personaje principal.
• Si el juego sólo tiene dos personajes, 4 puntos si los dos son de Reino Unido, otro país del EEE o de origen indeterminado. 2 puntos si uno lo es.
• Si sólo hay un personaje en el juego, 4 puntos si es de Reino Unido, otro país del EEE o de origen indeterminado.
• 4 puntos si el juego desarrolla una historia británica o una historia relacionada con algún estado del EEE.
• Hasta 4 puntos dependiendo del procentaje de diálogo grabado en inglés o idioma minoritario reconocido en el Reino Unido.
• 4 puntos si es al menos el 75%.
• 3 puntos si es al menos el 66%.
• 2 puntos si es al menos el 50%.
• 1 punto si es al menos el 25%.
• Hasta 4 puntos en reconocimiento a la contribución del juego a la promoción, desarrollo y difusión de la cultura británica.
• Hasta 3 puntos dependiendo del trabajo de desarrollo del videojuego que se realice en el Reino Unido.
• 2 puntos si al menos el 50% del trabajo en alguna de estas actividades se realiza en Reino Unido: desarrollo conceptual, storyboarding, programación, diseño visual.
• 1 punto si al menos el 50% del trabajo en alguna de estas actividades se realiza en Reino Unido: creación y grabación de la música, grabación de voces, producción de audio, producción fotográfica.
• Hasta 8 puntos dependiendo del personal implicado en el desarrollo del videojuego.
• 1 punto si el líder del proyecto (si hay varios, el principal) es un ciudadano del EEE.
• 1 punto si al menos uno de los guionistas (si hay más de tres, uno de los tres principales) es un ciudadano del EEE.
• 1 punto si el compositor (si hay varios, el principal) es un ciudadano del EEE.
• 1 punto si el artista  (si hay varios, el principal) es un ciudadano del EEE.
• 1 punto si el programador (si hay varios, el principal) es un ciudadano del EEE.
• 1 punto si el diseñador (si hay varios, el principal) es un ciudadano del EEE.
• 1 punto si al menos uno de los jefes de departamento es un ciudadano del EEE.
• 1 punto si al menos el 50% del equipo de desarrollo son ciudadanos del EEE.

Como veís, a pesar de que en principio pueda echar un poco para atrás, no es tan difícil de conseguir si al menos sois ciudadanos del Espacio Económico Europeo. En el fondo, lo que pretende el Reino Unido es convertirse en un foco de atracción del desarrollo audiovisual europeo en general, en contraposición a Estados Unidos. ¿Funcionará? Por el bien del sector europeo, esperemos que sí.